-
1 zone érogène
-
2 zone érogène
zona erógenaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > zone érogène
-
3 zone
zone [zon]1. feminine noun• zone de haute/basse pression area of high/low pressure• dans cette affaire, des zones d'ombre subsistent encore some aspects of this business remain very unclear• c'est la zone ! it's the pits! (inf)• enlève ce bric-à-brac de ton jardin, ça fait zone (inf) get rid of that junk in your garden, it looks like a tip (inf)2. compounds► zone bleue ≈ restricted parking zone► zone de dépression or dépressionnaire trough of low pressure• passer/se réfugier en zone libre to enter/take refuge in the unoccupied zone ► zone de libre-échange free trade area► zone piétonne or piétonnière pedestrian precinct* * *zon1) ( secteur) zone, areazone interdite — no-go area GB, off-limits area; ( sur un panneau) no entry
3) ( banlieue pauvre)•Phrasal Verbs:* * *zon nf1) (= lieu) zone, area2) INFORMATIQUE field4) * (= désordre)* * *zone nf1 ( secteur) zone, area; zone de radiation/combat radiation/combat zone; zone de pêche fishing zone; zone de cultures agricultural area; zone de turbulences Météo area of turbulence; zone interdite no-go area GB, off-limits area; ( sur un panneau) no entry;zone d'activités business park; zone d'aménagement concerté, ZAC Admin integrated development zone; zone d'aménagement différé, ZAD Admin area set aside for development; zone artisanale small industrial estate GB ou park; zone bleue Aut restricted parking zone; zone de chalandise Admin, Comm catchment area; zone de données Ordinat data field; zone d'environnement protégé environmental protection zone; zone érogène Physiol erogenous zone; zone euro Euro Zone; zone d'exclusion aérienne Mil no-fly zone; zone franc Fin franc area; zone franche Écon free zone; zone frontière border area; zone industrielle industrial estate GB ou park US; zone d'influence Pol sphere ou area of influence; zone libre Hist unoccupied France; zone de libre-échange Écon free-trade area; zone monétaire Fin monetary area; zone occupée Hist occupied France; zone postale Postes postal area ou zone GB, zone of improved postage, ZIP US; zone sterling Fin sterling area; zone sensible lit potential trouble-spot; fig potential trouble area; zone sinistrée Admin disaster area; zone tampon Mil, Pol buffer zone; zone à urbaniser en priorité, ZUP priority development area.[zon] nom fémininzone de flou ou d'incertitude ou d'ombre grey area2. ANATOMIEzone d'aménagement concerté → link=ZAC ZACzone à urbaniser en priorité → link=ZUP ZUPADMINISTRATION & FINANCE4. HISTOIREzone libre/occupée unoccupied/occupied France5. GÉOGRAPHIEzone glaciale/tempérée/torride frigid/temperate/torrid zone6. MÉTÉOROLOGIEzone de dépression, zone dépressionnaire trough of low pressure8. FINANCE9. INFORMATIQUE10. MILITAIRE11. (péjoratif)a. (familier) [quartier pauvre] it's a really rough areab. [désordre] it's a real mess ou tipcette famille, c'est vraiment la zone they're real dropouts in that familyde deuxième zone locution adjectivalede troisième zone locution adjectivale1. The Paris area is divided into fare zones for public transport. Zones 1 and 2 cover metropolitan Paris and certain areas of the nearby suburbs. The remaining zones cover the outer suburbs: j'habite en zone 3, une carte orange quatre zones.2. France is divided into three zones (A, B and C), the schools in the different zones taking their mid-term breaks and Easter holidays at different times to avoid swamping the roads, the public transport system and tourist infrastructure. -
4 érogène
adj. (de eros et -gene) ерогенен; zone érogène ерогенна зона. -
5 érogène
[eʀɔʒɛn]Adjectif erógeno(na)* * *érogène eʀɔʒɛn]adjectivoerógenoune zone corporelle érogèneuma zona do corpo erógena -
6 érogène
-
7 zone
nounZone, die[time] zone — Zeitzone, die
* * *[zəun]1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) die Zone2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) die Zone* * *[zəʊn, AM zoʊn]I. nearthquake \zone Erdbebenregion frelegation \zone SPORT abstiegsgefährdete Rängetime \zone Zeitzone fthe central time \zone Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadaswheat \zone Weizengürtel merogenous \zone ANAT erogene Zonetemperate \zone GEOG, METEO gemäßigte Zone2. (restricted area)danger \zone Gefahrenzone fno-parking \zone Parkverbotszone fbusiness [or commercial] \zone Geschäftszentrum ntindustrial/residential \zone Industrie-/Wohngebiet ntII. vt ADMIN, LAWto \zone an area/ \zone land ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilenthis area has been \zoned as agricultural land dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden* * *['zəʊn] Zone f; (US = postal zone) Post(zustell)bezirk mto be in the zone — in einer Sache völlig aufgehen; athlete in Topform sein
2. vt1) town, area in Zonen aufteilen2)* * *zone [zəʊn]A sb) Gebietsstreifen m, (Weizen- etc) Gürtel mzone of occupation Besatzungszone;zone of silence Schweigezone;zone time Zonenzeit fd) (Straßenbahn- etc) Teilstrecke f4. obs oder poet Gürtel mB v/t in Zonen aufteilen, verzonenz. abk1. zero2. zone* * *nounZone, die[time] zone — Zeitzone, die
* * *v.in Zonen einteilen ausdr. n.Bereich -e m.Bezirk -e m.Zone -n f. -
8 zone
[zəʊn, Am zoʊn] nearthquake \zone Erdbebenregion f;time \zone Zeitzone f;the central time \zone Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas;wheat \zone Weizengürtel m;erogenous \zone anat erogene Zone;temperate \zone geog, meteo gemäßigte Zone2) ( restricted area)danger \zone Gefahrenzone f;no-parking \zone Parkverbotszone fto \zone an area/\zone land ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen;this area has been \zoned as agricultural land dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden -
9 erogene Zone
ferogenous zone -
10 erogene Zone
прил.психоан. эрогенная зона (любая часть тела, которая может быть источником эротических ощущений) -
11 erogene Zone
zona erógena -
12 erogenous zone
-
13 erogenous zone
erogene Zone f, Erregungszone f -
14 erogenous
-
15 erogenous
-
16 erogeno
-
17 erogenous
-
18 erogeno
-
19 erogeno
erògeno agg эрогенный zone erogene -- эрогенные зоны -
20 erogeno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zone erogene — Zone érogène Les zones érogènes chez la Femme Une zone érogène (du grec eros et gen es) est une partie du corps humain de grande sensibilité et qui, lorsqu on la stimule, est susceptible de provoquer une excitation sexuelle. Selon les individus,… … Wikipédia en Français
Zone érogène — Les zones érogènes chez la Femme Une zone érogène (du grec eros et gen es) est une partie du corps humain de grande sensibilité et qui, lorsqu on la stimule, est susceptible de provoquer une excitation sexuelle. Selon les individus, cela peut… … Wikipédia en Français
zone érogène — Espace limité de peau, tout ou partie d’un organe, dont la stimulation peut aboutir au déclenchement de l’orgasme. En priorité donc, les organes génitaux disposent d’un équipement vasculaire adéquat qui, de l’érection de la verge à l’intumescence … Dictionnaire de Sexologie
Érogène — Zone érogène Les zones érogènes chez la Femme Une zone érogène (du grec eros et gen es) est une partie du corps humain de grande sensibilité et qui, lorsqu on la stimule, est susceptible de provoquer une excitation sexuelle. Selon les individus,… … Wikipédia en Français
érogène — [ erɔʒɛn ] adj. • 1881; bot. 1546; du gr. erôs « amour » et gène ♦ Psychan. Susceptible de provoquer une excitation sexuelle. Zone érogène : partie du corps (lobe de l oreille, nuque...) qui, stimulée, procure un plaisir érotique. ● érogène ou… … Encyclopédie Universelle
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone — (von griechisch ζώνη zōnē „Gürtel”) bedeutet so viel wie Bereich, Areal und Abschnitt. Allgemein versteht man darunter einen nach außen gewandten, von außerhalb wahrnehmbaren Teil eines Ganzen, wobei eine Zone sich nach einem bestimmten Kriterium … Deutsch Wikipedia
Erogene Zone — Äußere erogene Zonen des Mannes und der Frau Eine Erogene Zone ist ein Körperbereich, dessen geeignete Reizung bei entsprechender Lust eines Menschen dessen sexuelle Erregung hervorrufen oder steigern kann. Die Reizung dieser Bereiche ohne… … Deutsch Wikipedia
Zone — Gebiet; Bezirk; Sektor; Bereich; Distrikt; SBZ; Sowjetische Besatzungszone; DDR; Ostzone (derb); Sowjetzone; Ostdeutschland ( … Universal-Lexikon
G-Zone — Organe des weiblichen Unterleibs. Die Gräfenberg Zone ist mit g spot markiert. Bei der Gräfenberg Zone, auch G Zone sowie G Punkt oder G Spot handelt es sich um eine erogene Zone in der Vagina, deren Existenz allerdings umstritten ist. Bei… … Deutsch Wikipedia
